El representante oficial de la planta de fabricación de automóviles alemán Opel dice que la planta no se ha cerrado, y agregó que sólo una de las líneas de producción en la ciudad de Bochum ha parado la producción debido a los equipos y maquinaria antigua.

Saeed Zarepour comentó además que un informe publicado por la agencia alemana de noticias en los últimos días ha sido erróneamente traducido por algunos sectores de los medios de comunicación iraníes y mal interpretados.

Dijo que la línea de producción, que se encuentra en Bochum había estado en funcionamiento durante 52 años y produjo decenas de modelos más antiguos de OPEL y la planta de fabricación de automóviles alemán sólo ha clausurado esta línea de producción.

Tomando nota de que el cierre de esta línea de producción se ha interpretado erróneamente por los medios iraníes como la quiebra, dijo hoy el fabricante de automóviles alemán tiene 42 líneas de producción en cuatro continentes y 30 países del mundo.

Zarepour destacó que la empresa alemana de automóviles OPEL produce 1,1 millones de coches al año y hace un ingreso $ 15 mil millones al año y es una de las empresas influyentes en la economía alemana.

Dijo que en lo que respecta a la salida de baja de la antigua línea de producción desde que se pusieron en marcha para el cierre de la línea y la semana pasada finalmente con la aprobación de los directores y accionistas de la actividad de la línea ubicada en el estado de Renania del Norte-Westfalia fue hace tres años las negociaciones detenido.

Dijo que lamentablemente la traducción errónea del informe ha causado preocupación de muchos consumidores de OPEL en Irán. Instó a los medios de comunicación para ser más cuidadosos en el uso de los informes.